2012年03月02日
静岡の方言だよね
最近、電話で話をしていて、全く理解できなかった言葉
「持ちに来ますか？」
お弁当屋さんに、弁当を注文して
配達をお願いしようかと思っていた所、
そのお弁当屋さんから言われたのです。
周りに聞いた所、
「取りに来ますか？」
とか、そんな意味らしい。
わからんよー
ちゃんと標準語で言ってよー
私も博多弁で答えちゃうよー
「持ちに来ますか？」
お弁当屋さんに、弁当を注文して
配達をお願いしようかと思っていた所、
そのお弁当屋さんから言われたのです。
周りに聞いた所、
「取りに来ますか？」
とか、そんな意味らしい。
わからんよー
ちゃんと標準語で言ってよー
私も博多弁で答えちゃうよー
Posted by ユウキ at 11:02│Comments(0)
│暮らし
